Paninoteca No. 1

Insalata di Mare16,00 €

Meeresfrüchtesalat / Seafood Salad

Prosciutto di Parma con Melone13,50 €

Parmaschinken mit Melone / Parma ham with melon

Carpaccio di Manzo15,00 €

Carpaccio vom Rind / Beef carpaccio

Carpaccio di Pesce, Salmone, Coda di Rospo, Caviale e Olio di Tartufo17,30 €

Fischcarpaccio mit Lachs, Seeteufel und Trüffelöl Fish carpaccio with salmon, angler fish and truffle oil

Vitello Tonnato16,00 €

Kalbsfleisch mit Thunfischpastete, Sardellen und Capern

Minestrone7,70 €

Gemüsesuppe / Vegetable soup

Zuppa di Pomodoro7,70 €

Tomatensuppe / Tomato soup

Pomodoro e Mozzarella11,00 €

Tomaten und Mozzarella / Tomato and mozzarella

Insalata Italia10,70 €

Italienischer Salat mit Thunfisch, Oliven, Ei, Zwiebeln und gekochtem Schinken / Italian salad with tunafish, olives, egg, onions and cooked ham

Insalata Rucola con Parmigiano10,00 €

Rucolasalat oder Feldsalat mit Parmesan (nach Saison) / Rocket or rapunzel salad with Parmesan cheese (seasonal)

Paninotecasalat con Tacchino13,00 €

Jahreszeitensalat mit gegriller Putenbrust / Seasonal salad with grilled breast of turkey

Bruchetta5,00 €

Pizza Pane4,00 €

Pizzabrot / Pizza bread

Pizza al Pomodoro, Mozzarella e Basilico8,70 €

mit Tomaten Mozzarella und Basilikum / with tomatos, mozzarella and basil

Pizza Salame o Prosciutto o Funghi9,50 €

mit Salami oder Schinken1, 2 oder Pilzen / with salami or ham or mushrooms

Pizza Napoli con Capperi e Acciughe9,00 €

mit Kapern, Sardellen und Mozzarella / with capers, anchovies and mozzarella

Pizza Vegetale10,70 €

mit Gemüse / with vegetales

Pizza Prosciutto di Parma, Rucola e Mozzarella13,40 €

mit Parmaschinken, Rucola und Mozzarella / with Parma ham, rocket and mozzarella

Pizza Salmone, Mozzarella, Cipolla e Parmigiano12,00 €

mit Lachs, Mozzarella, Schalottenzwiebel und Parmesan / with salmon, mozzarella, shallots and Parmesan

Pizza Calzone11,80 €

gefüllt mit Salami, Schinken und Champignons stuffed with salami, ham and mushrooms

Costolette d ́Agnello al Vino rosso o alla Griglia23,00 €

Lammkotelett in Rotweinsauce oder gegrillt / Lamb chopes in red wine sauce or grilled

Corona d ́ Agnello25,40 €

Lammkrone / Crown of lamb

Gamberoni alla Griglia25,40 €

Riesengarnelen gegrillt / Grilled king prawns

Grigliata Mista di Pesce28,00 €

Gemischter Fisch gegrillt / Mixed fish grill

Orata al Cartoccio o Alla Griglia25,40 €

Dorade in Alufolie, frische Tomaten, Basilikum, Weißwein und Olivenöl oder naturell vom Grill / Silver beam en papillotte, fresh tomatoes, basil, white wine and olive oil or grilled

Sogliola alla Griglia o al Burro & Salvia27,40 €

Seezunge gegrillt oder mit Butter und Salbei/ Grilled sole or sole with butter and sage

Branzino al Sale o Alla Griglia26,40 €

Seewolf in Salzkruste oder gegrillt / Catfish in salty crust or grilled

Coda di Rospo alla Griglia28,00 €

Seeteufel vom Grill mit Kräutern und Knoblauch / Grilled anglerfish with herbs and garlic

Babycalamari alla Griglia23,00 €

Babycalamari gegrillt / Grilled baby squid

Salmone alla Griglia22,00 €

Lachs gegrillet / Grilled salmon

Spaghetti Aglio Olio e Peperoncino9,00 €

Spaghetti mit Knoblauch, Olivenöl pikant / Spaghetti with garlic and olive oli, hot

Spaghetti al Pomodoro9,00 €

Spaghetti mit Tomatensauce / Spaghetti with tomato sauce

Spaghetti alla Bolognese10,30 €

Spaghetti mit Fleischsauce / Spaghetti with meat sauce

Spaghetti alla Calabrese picanti9,00 €

Spaghetti mit Peperoni und schwarzen Oliven pikant Spaghetti with peperoni and black olives, hot

Spaghetti alla Carbonara10,10 €

Spaghetti mit Speck, Ei und Sahne / Spaghetti with bacon, eggs and cream

Spaghetti all` Amatriciana10,00 €

Spaghetti mit Tomatensauce, Zwiebeln und Speck Spaghetti with tomato sauce, onions and bacon

Spaghetti al Pesto10,00 €

Spaghetti mit frischem Basilikum, Parmesan und gerösteten Pinienkernen / Spaghetti with fresh basil, Parmesan and toasted pine kernels

Spaghetti alle Vongole12,40 €

Spaghetti mit Venusmuscheln / Spaghetti with mussels

Spaghetti o Penne al Salmone12,00 €

Spaghetti oder Penne mit Lachs / Spaghetti or penne with salmon

Spaghetti ai Gamberoni16,40 €

Spaghetti mit Riesengarnelen / Spaghetti with king prawns

Spaghetti alla Rucola11,40 €

Spaghetti mit Rucola, frischen Tomaten und Parmesanraspeln / Spaghetti with rocket, fresh tomatoes and Parmesan cheese

Spaghetti Frutti di Mare14,50 €

Spaghetti mit Meeresfrüchte / Spaghetti with seafood

Pennette con Filetti di Verdura10,00 €

Pennette mit verschiedenen Gemüsestreifen Pennette with mixed vegetables julienne

Pennette con Tacchino12,50 €

Pennette mit Tomaten-Sahnesauce / Pennette with tomato-cream sauce

Rigatoni della casa10,30 €

Rigatoni mit Schinken, frischen Pilzen und Erbsen Rigatoni with ham, fresh mushrooms and peas

Fettuccine con Filettini14,40 €

Fettuccine mit Rinderstreifen, frischen Tomaten und Kräutern / Fettuccine with stipes of beef, fresh tomatoes and herbs

Gnocchi al Pomodoro o al Gorgonzola10,00 €

Gnocchi mit Tomatensauce oder Gorgonzola / Gnocchi with tomato sauce or gorgonzola

Ravioli al Pomodoro e Basilico12,50 €

Ravioli mit Tomatensauce und Basilikum / Ravioli with tomato sauce and basil

Tortellini alla Panna10,00 €

Tortellini mit Schinken und Sahnesauce / Tortellini with ham and cream sauce

Lasagna10,40 €

Lasagne mit Fleischsauce / Lasagne with meat sauce

Bistecca alla Griglia20,90 €

Entrecote vom Grill nach Wunsch mit Zwiebeln oder mit Barolosauce / Grilled entrecote

Filetto al Pepe verde24,40 €

Rinderfilet mit grünem Pfeffer / Fillet of beef with green pepper

Filetto alla Griglia24,40 €

Rinderfilet vom Grill / Grilled filet of beef

Filetto al Barolo e Pepe nero25,40 €

Rinderfilet mit schwarzem Pfeffer in Barolosauce Fillet of beef with black pepper in Barolo sauce

Grigliata di Carni Mista25,40 €

Gemischtes Fleisch vom Grill / Mixed grill

Saltimbocca alla romana22,40 €

Kalbsmedaillon mit Schinken und Salbei / Veal escalope with ham and sage

Scaloppina al Vino bianco20,40 €

Kalbsmedaillon in Weißweinsauce / Veal escalope in white wine sauce

Scaloppina al limone20,40 €

Kalbsmedaillon in Zitronensauce / Veal escalope in lemon sauce

Milanese22,40 €

Kalbsschnitzel paniert / Veal cutlet in breadcrumbs

Fegato alla Griglia22,40 €

Kalbsleber gegrillt / Grilled calf's liver